jueves, 9 de abril de 2020

Diario BIC, apirilak, 9










«¿Encontraría a la Maga? Tantas veces me había bastado asomarme, viniendo por la rue de Seine, al arco que da al Quai de Conti, y apenas la luz de ceniza y olivo que flota sobre el río me dejaba distinguir las formas, ya su silueta delgada se inscribía en el Pont des Arts, a veces andando de un lado a otro, a veces detenida en el pretil de hierro, inclinada sobre el agua. Y era tan natural cruzar la calle, subir los peldaños del puente, entrar en su delgada cintura y acercarme a la Maga que sonreía sin sorpresa, convencida como yo de que un encuentro casual era lo menos casual en nuestras vidas, y que la gente que se da citas precisas es la misma que necesita papel rayado para escribirse o que aprieta desde abajo el tubo de dentífrico.»

(Rayuela, Cap. 1 - J. Cortázar)

miércoles, 8 de abril de 2020

Diario BIC, martxoak, 8



"Y si pobre la encuentras, Ítaca no te engañó.
Así sabio como te hiciste, con tanta experiencia,
comprenderás ya qué significan las Ítacas"
(C. Kavafis)



Yo mismo alguna vez escribí tus poemas
con otra letra, con otro acento,
descubrí las islas,
fui tan joven como tú
y tampoco
tuve una patria
a donde encaminarme
largos años...

martes, 7 de abril de 2020

Diario BIC, apirilak, 7



Pintxo maiteak HITZ EGITEN zidan,
eta ez bakarrik AHOAREKIN,
BEGIEKIN hitz egiten zidan
eta BUZTANAREKIN mintzatzen ZITZAIDAN
eta MUTURRAREKIN ere...
hitz egiten zidan eta orduan
BIHOTZAK tauparik ez, ZAUNK, ZAUNK, ZAUNK
ZAUNK, ZAUNK, ZAUNK egiten zidan...
Oraindik ere BATZUETAN horrela jotzen du
kalean txakurtxoren batek begiekin jabeari hitz...

viernes, 3 de abril de 2020

Diario BIC, apirilak, 3




«Ojalá en esta diminuta cuartilla que lees cupiera todo cuanto te quiero decir. Ojalá en este mínimo paquete de mi voz cupiera todo cuanto te quisiera regalar. Los regalos, los tactiles, los palpables no son más que depositarios del verdadero regalo, del que no se puede empaquetar ni franquear en ninguna estafeta. ¡Ah, si hallase el estanco donde expenden las estampitas para enviarte mi corazón como un emblema de lo que sangra este amor! Quede el testimonio de mi arrobada caligrafía, recuperada en el tiempo para ti, con la esperanza de que tú también te arrobes estrujando esta cuartilla a escondidas, cuando le platicas al infatigable pájaro de la soledad, hermano del mío y que hace ya tiempo que lleva tu hermoso nombre... Alejandra»

MARABUNTA

  Cada verano, cuando estaba en el pueblo, empleaba una mañana en observar la minucia de un hormiguero cercano a la caseta abandonada que e...